MIRANDO LAS ESTRELLAS EN LA CIUDADELA EN JULIO, JACA REACTIVA LA CULTURA DESDE LA FORTALEZA

Institucional
Vie, 17/07/2020
Con el programa MIRANDO LAS ESTRELLAS EN LA CIUDADELA, el Ayuntamiento de Jaca retoma las actividades culturales tras el estado de alarma decretado el pasado 14 de marzo.MIRANDO LAS ESTRELLAS EN LA CIUDADELA
Este lema, ya utilizado en otros veranos culturales de Jaca, juega con dos palabras claves:  ESTRELLAS referida tanto a los artistas como a la precisión de que es un espacio al aire libre, y FORTALEZA referida tanto al propio recinto fortificado, y por tanto controlado, como al plan de medidas de seguridad sanitaria para crear confianza en el público.
 
 En este programa, aunque breve, se han querido incorporar tres géneros artísticos: la música, la danza y la narración oral escénica.
 
 En música, se han seleccionado dos conciertos: El primero, rescatado de la programación prevista para el mes de marzo, a cargo del grupo aragonés O´CAROLAN con “Caleidoscopio”, un bellísimo programa de versiones libres de melodías tradicionales aragonesas, interpretadas por 5 músicos y más de 20 instrumentos, con una composición propia muy singular, en colaboración con la facultad de Ciencias de la tierra de la Universidad  de Zaragoza, dedicada al Lago Marboré.  Y el segundo, EL MANTEL DE NOA, un dúo aragonés de arpa irlandesa y flautas que transportará al público a diversos lugares del mundo y a culturas diferentes.
 
 En el apartado de danza, se ha incluido una pieza corta “Ephímera”  de danza contemporánea de la bailarina canaria PALOMA HURTADO creada y prevista, en principio, para calle pero que por las razones conocidas se adaptará a este recinto acotado. Espectáculo que pertenece al programa de Danza a Escena.
 
 Recogiendo la demanda del público y con muchas ganas de escuchar historias de otros tiempos y otros lugares, tras meses de confinamiento, para la narración oral escénica se ha seleccionado al juglar leonés CRISPÍN DE OLOT y al escritor y cuentero camerunés BONIFACE OFOGO. Ambos dedicarán una sesión diaria para niños con historias y músicas en torno a las aventuras de Don Quijote y cuentos africanos; y una sesión diaria para adultos con historias juglarescas de la Edad Media y también cuentos de África para mayores.
 
 La Ciudadela de Jaca ofrece diversos espacios, perfectamente adaptables a las características de cada espectáculo, si bien los aforos se verán reducidos, como es comprensible.
 Para agradecer al público su vuelta a la actividad cultural en vivo, con una imagen de seguridad, tranquilidad y normalidad,  en un ambiente de relax y confianza, se contará con el actor jaqués Toño L´Hotellerie que hará de Maestro de Ceremonias. Su misión será la de informar y atender al público, colaborando con la organización en el buen desarrollo de la actividad, todo ello de una manera más original y plástica.
 
PROGRAMA MIRANDO LAS ESTRELLAS EN LA CIUDADELA
 
MIÉRCOLES 22
22:00 h
Todos los públicos
Plaza de los Polvorines 
Concierto
O´CAROLAN “Caleidoscopio”
Versiones libres de melodías tradicionales aragonesas y una especial composición : “Memoria de Marboré”, fruto del trabajo en colaboración con la facultad de Ciencias de la Tierra de la Universidad de Zaragoza, transformando en música, el estudio  de los sedimentos de este lago aragonés que registra los cambios climáticos y ambientales en los últimos 15.000 años.
 
&&&&&&&&&&&&&
 
JUEVES 23
21:00 h   Todos los públicos
Patio de armas
Danza a Escena
PALOMA HURTADO “Ephimera” (pieza corta para calle)
“Porque somos seres que sienten... Porque la vida es un suspiro como el que se escapa fugitivo de nuestros labios en días de tormenta...”
 
Iglesia
Concierto
PILAR GONZALVO&MIGUEL A. FRAILE “El mantel de Noa”
Un viaje a través de las músicas del mundo. Sonidos de ensueño que transportan al oyente a una desconocida Armenia, a los agrestes acantilados de Irlanda, al color azul del Mediterráneo de la Puglia italiana, todo mezclado con aromas orientales, sefardíes. 
 
Se ofrecen los dos espectáculos de 25 minutos cada uno. Los artistas harán sesión doble y el público se intercambiará de espacio.
 
&&&&&&&&&&&&&
MARTES 28
12:00 h
Público infantil a partir de 3 años
Jardín del pozo
Cuentos a la sombra
CRISPÍN DE OLOT “La gran aventura de Don Quijote y Sancho Panza”
Don Quijote y Sancho atraviesan una tormenta creada con el sonido de instrumentos maravillosos. Llegan a un castillo y deberán recurrir a la flauta del Mago Fristón para que bajen el puente levadizo...
 
22:00 h
Público adulto
Plaza de los polvorines
Cuentos a la luz de la luna
CRISPÍN DE OLOT “In taberna”
Un recorrido por los símbolos que forjaron la cultura de la Edad Media .Un paseo por el amor y la muerte, la épica y la comedia, la luz y la oscuridad. Los cantos tabernarios, la gesta de Carlomagno, las leyendas del rey Arturo, la Danza de la Muerte y la picaresca sólo pueden darse cita en un lugar, allí donde se brinda y se bebe, se canta y se actúa, se ama y se llora: la taberna, uno de los espacios escénicos más antiguos de la humanidad. 
 
&&&&&&&&&&&
 
MIÉRCOLES 29
12:00 h
Público infantil a partir de 3 años
Jardín del pozo
Cuentos a la sombra
BONIFACE OFOGO “Los colores de África”
¿De  qué  color  es  África?  África  es  blanca  como  el  sol, negra  como mi  piel,  amarilla como  el  Gran  Río,  roja  como  la  sangre  derramada  por  nuestros antepasados,  verde  como  la  selva  que  alberga  sus  esperanzas... África, tiene todos los colores de la vida. A través de estos cuentos los niños y niñas podrán visualizar la gran diversidad de las culturas africanas.
 
22:00 h
Público adulto
Plaza de los polvorines
Cuentos a la luz de la luna
BONIFACE OFOGO “El elefante que perdió su ojo”
Un  elefante  acostumbraba  a  quitarse  su  ojo  para  jugar  al  ping-pong hasta  que,  un  día,  lo  pierde  en  las  aguas  de  un  río.  De  este incidente aprenderá lecciones importantes  para la vida. El espectáculo es un viaje iniciático al corazón de África; a través de sus  leyendas  y  mitos  ancestrales  vamos  a    descubrir  su  espíritu lleno de sabiduría y profundo humanismo.  
 
&&&&&&&&&&&&&&&&&&&
 
NOTAS
 
PRECIO DE ENTRADAS
Concierto Caledeidoscopio:  8€
Sesión doble Ephimera/Mantel de Noa: 6€
Cuentos a la sombra: 3€. Abonos para las dos sesiones 5€
Cuentos a la luz de la luna: 5€. Abonos para las dos sesiones 8€
 
TAQUILLAS
Día de la función: Ciudadela 90 min antes espectáculo
 
APERTURA DE PUERTAS
La puerta de acceso al espectáculo se abrirá 30 min antes del horario del mismo. Se ruega llegar con anticipación para la correcta y segura acomodación del público.
 
ESPACIOS ALTERNATIVOS EN LA CIUDADELA EN CASO DE MAL TIEMPO
Concierto Caleidoscopio: Iglesia
Danza Ephimera: Sala Burnao
Cuentos a la sombra y Cuentos a la luz de la luna: Carpa de la Plaza Sanlure
Espacios de aforo reducido
 
AFOROS
Plaza Polvorines: 120 personas
Iglesia Ciudadela: 40 personas
Patio de Armas: 40 personas
Sala Burnao: 20 personas
 
MEDIDAS DE PROTECCIÓN FRENTE AL COVID-19
* Será obligatorio el uso de mascarilla en todo momento
* No habrá programas de mano. Se entregará un gel hidroalcohólico por persona en el que constará el programa completo de julio Mirando las Estrellas.
* Se colaborará, frente al Covid-19, en el seguimiento de posibles contagios, solicitando de manera voluntaria y anónima el teléfono de los asistentes.
* El público mantendrá la distancia de seguridad reglamentada permitiendo la reagrupación de convivientes (previa manifestación verbal de los interesados) pero solo hasta un máximo de dos personas.
* El público será acomodado estrictamente por la organización por riguroso orden de llegada.
 
 Se tomarán las medidas de prevención y protección frente al Covid 19 con arreglo a: Real Decreto-ley 21/2020 de 9 de junio, Decreto 111/2020 de Gobierno de Aragón de fecha 8 de junio, Guía de Buenas Prácticas, impulsada por el INAEM para el reinicio de la Actividad Escénica y Musical en España de fecha 12 de junio.
 
En las fotografía, el director de la Ciudadela, Francisco Rubio, y, a la derecha, el concejal de Cultura, Javier Acín. 
continuar leyendo

Eventos en Jaca

L M M J V S D
 
 
 
1
 
2
 
3
 
4
 
5
 
6
 
7
 
8
 
9
 
10
 
11
 
12
 
13
 
14
 
15
 
16
 
17
 
18
 
19
 
20
 
21
 
22
 
23
 
24
 
25
 
26
 
27
 
28
 
29
 
30
 
31
 
 

  • Ayuntamiento
    de Jaca
    C/ Mayor, 24
    22700 Jaca (Huesca)
    Tel. 974 355 758

Suscríbete a nuestra newsletter



Copyright © 2026 Jaca - Desarrollo: Efor Internet + Servicios tecnológicos