Sep 2010    
L M X J V S D
30 31 1 2 3 4 5
6 7 8 9 10 11 12
13 14 15 16 17 18 19
20 21 22 23 24 25 26
27 28 29 30 1 2 3



Turismo Rural Pirineo


.: Chemin de Saint-Jacques par Jaca :.
Plan du Chemin Français par Somport et Jaca
voir le plan


click pour agrandir Entre 795 et 816 on découvrée le tombeau de l'apôtre Santiago, qui est l'unique enterré en l'Occident à l'exception de Saint Pierre et Saint Paul, torturés à Rome. En cette place, avec l'aide du roi asturien Alfonso II «Le Chaste», est construite la ville de Compostela (“campus stellae”). Le papa León II concède la construction de la première église consacrée à Santiago dans la Galice pour abriter les restes de l'apôtre.

Bientôt les pèlerins espagnols et étrangers viennent à Compostela. Cette ville, aussi que Jérusalem et Rome, devient un des grands centres de pérégrination Chrétienne.

Avant le XI ème siècle les pèlerins européens qui traversaient les Pyrénées par sa partie centrale utilisaient de préférence la vieille route pavée romaine Bearn-Saragossa, qui pénétrait dans la péninsule par le port de Palos, descendait jusqu'au monastère de Siresa et Hecho pour arriver à Astorito, siège royale.

Dès la première moitié du XI ème siècle le pas par le port de Somport a plus d'importance; l'apogée du commerce continental, le confort (encore 320 mètres plus bas) et le rôle de Jaca le rendent propice.

À Jaca, le chemin de Somport se joignait avec autre moins important que, provenant de l'hôpital de Gabás, traversait les Pyrénées par le Portalet et continuait par la vallée de Tena et Val Ancha.

monnaies de Sancho RamírezDeux événements qu'ont une grande importance dans l'histoire du Chemin: pendant le 11ème siècle les rois Chrétiens commencent à percevoir les parias (impôts de beaucoup de bandes musulmanes à peu de royaumes chrétiens), et Sancho Ramirez est le roi d'Aragon dès 1064 et de Pamplona dès 1076. Par conséquent on revitalise le chemin.

“Sepan todos los hombres que están hasta Oriente, Occidente, Septentrión y Meridional, que yo quiero constituir una ciudad en mi villa que es llamada Jaca”: Avec ces mots le roi Sancho Ramirez transforme Jaca en la principale ville du Chemin de Saint Jacques et en la capitale du royaume d'Aragon. À partir de 1077 le monarque concède un privilège aux habitants de Jaca avec lequel on réglait la population et les relations entre les habitants.

La Cathédrale de JacaUn autre événement significatif pour le Chemin est la construction de la Cathédrale de Jaca consacrée à l'apôtre Saint Pierre. Les travaux commencent au 11ème siècle et finissent à la fin du XII ème siècle. La Cathédrale de Jaca est un des exemples plus importants de l'art Roman de l'Espagne.

Jaca était une ville commerciale qui chaque mardi organisait un marché pour la région et aussi une foire annuelle; selon Antonio Ubieto, il y avait une grande quantité de cordonniers à Jaca, approximativement le 22% des habitants de Jaca à la fin du XI ème siècle. L'abondance du bétail ovin fournit la laine pour la fabrication de draps jusqu'à l'Âge Moderne.

En raison de son emplacement dans le Chemin de Saint-Jacques et de sa position géographique Jaca est le centre d'un commerce extérieur très important. La documentation Bas-Médiévale souligne constamment l'importance internationale et commerciale de la ville de Jaca.

L'apôtre SantiagoPour soigner aux pèlerins Jaca avait des églises, des hôpitaux et des auberges disparus aujourd'hui. Au début du XII ème siècle existaient aussi à la banlieue les "maisons des malades". En mars 1084 le Roi Sancho Ramirez a fait plusieurs donations sous le vocable de l'Esprit Saint à l'auberge fondée dans la cathédrale de Jaca. Ces donations bienfaisantes ont duré sous le nom de "Les Charités de Jaca" jusqu'au XVII ème siècle.

Jaca avait d'antique un quartier d'artisans et de marchands au service des pèlerins, «Le quartier de Santiago» et aussi une église consacrée au saint qui a été construit dans 1089 par l'évêque Pedro sur un ermitage primitif.

Entre 250.000 et 500.000 personnes de n'importe quelle nature et condition sociale pérégrinaient chaque an.

Par la ville de Jaca quelques saints ont passés comme Saint Francisco d’Asís (1213), des rois: Luis VII de la France (1155), Eduardo III de l'Angleterre (1336), des nobles: Savigno de Sent Mur, membre de la maison du duc de Barry, qui venait accompagné d'un cortège de plus de cent personnes en 1387, et aussi un comte de l'Egypte, Tomás, en 1345.

texte: José Luis Solano


BIBLIOGRAPHIE:

"Jaca, historia de una ciudad" Domingo Buesa Conde
"El Camino de Santiago", Isidro G. Bango
"Los Caminos de Santiago en Aragón", Antonio Ubieto Arteta





imprimer   imprimer haut de page  haut de page


.: 07/09/2010 :.
  ajouter aux favoris
  envoyer cette page
  
  webmaster
  contact
  Mairie de Jaca
c/ Mayor 24, C.P. 22700, Jaca (Huesca)
Tel. 974  355 758 - Fax 974 355 666
e-mail: formulario de consulta
Le site jaca.es a été optimisé pour un affichage en 800x600 et por les navigateurs Microsoft I. Explorer 5.5 ou sup.,
Mozilla Firefox ou Netscape 7 ou sup. Ce site utilise également le Plug-in Flash MX de Macromedia.
© Mairie de Jaca, 2004 - Conception et programmation: PIENSaENWEB.com